Sony WH-1000XM3 vs. Sony WH-1000XM4: comparación de auriculares con cancelación de ruido

El hecho de que los Bose 700 sean reconocidos como los auriculares con cancelación de ruido más populares no significa que la categoría se limite a las opciones de élite. De hecho, Sony WH-1000XM3 y Sony WH-1000XM4 siguen siendo uno de los más vendidos en el mercado; ambos ofrecen rendimiento de Clase A a un precio recomendado más bajo que la mayoría de los otros modelos de lujo.

El WH-1000XM3 tiene tres años más, pero es muy funcional y sigue demostrando que puede desafiar lo último y lo mejor del mercado. El excelente sonido combinado con la cancelación activa de ruido y la larga duración de la batería han ayudado a que estas latas establezcan el estándar para ANC en los auriculares Sony y los auriculares inalámbricos Sony WF-1000XM4.

azine calificó a WH-1000XM4 con 4.5 de 5 estrellas y ganó la insignia Editor’s Choice por mejorar el audio, ANC y tiempos de reproducción. También da la bienvenida a las mejoras en la conectividad y la calidad de las llamadas mediante la introducción de nuevas funciones que analizaremos más adelante en nuestro análisis.

Por muy buenas que sean ambas opciones, solo una ha ganado esta batalla. Consulte nuestra comparación en profundidad entre WH-1000XM3 y WH-1000XM4, que analiza la mejor solución de cancelación de ruido.

Sony WH-1000XM3 vs Sony WH-1000XM4: precio

Ambos auriculares ANC se lanzaron por el mismo precio: 349 euros. La buena noticia es que ambos modelos ya están a la venta. Algunos minoristas en línea continúan ofreciendo descuentos en WH-1000XM3 y WH-1000XM4; el primero se vende en Amazon por solo € 205 y el segundo baja a € 298 en Amazon. Habla de generosos descuentos.

Cuando considera las características, el rendimiento y el descuento de € 145, el WH-1000XM3 parece la oferta más atractiva. Pero no piense ni por un segundo que el WH-1000XM4 no vale cada centavo.

Para conocer todas las medidas actuales de auriculares de Sony, le recomendamos que marque nuestras páginas de Amazon Prime Day 2021 y las mejores ofertas de auriculares.

ganador: Sony WH-1000XM3

Sony WH-1000XM3 y Sony WH-1000XM4: especificaciones comparativas

Sony WH-1000XM3Sony WH-1000XM4
precio€ 349.99€ 349.99
altura y peso10.4 x 7.3 x 2.9 pulgadas, 9 onzas9.9 x 7.3 x 3 pulgadas, 9 onzas
Duración de la batería30 horas (ANC en adelante), 38 horas (ANC gratis)30 horas (ANC en adelante), 38 horas (ANC gratis)
procesadorProcesador de cancelación de ruido Sony QN1 HDProcesador de cancelación de ruido Sony QN1 HD
ConectividadBluetooth 4.2, NFCBluetooth 5.0, NFC
Características especialesCancelación activa de ruido, audición ambiental ajustable, controles inteligentes, soporte de asistente tri-digital, ecualizador adaptable, NFC, soporte de audio de alta resolución, Sony 360 Reality AudioCancelación activa de ruido, escucha ambiental ajustable, control inteligente, soporte asistente tri-digital, tecnología multipunto, conversación a conversación, ecualizador adaptable, NFC, soporte de audio de alta resolución, audio de realidad 360 de Sony

Sony WH-1000XM3 vs Sony WH-1000XM4: diseño

Es fácil confundir uno con otro. Sony dejó el empaque casi intacto, lo que puede resultar confuso al elegir el modelo correcto si no reconoce el número de modelo en el frente de la caja. Si observa más de cerca, hay ligeras diferencias entre el WH-1000XM3 y el WH-1000XM4.

Ambos auriculares tienen un diseño minimalista y lujoso hecho de aluminio (soporte), cuero de primera calidad (diadema y almohadilla para los oídos) y plástico resistente (almohadillas). Notarás detalles elegantes como detalles en cobre, el logotipo de Sony en relieve y el número de modelo grabado con láser sobre las patillas. Nos gustan las pequeñas actualizaciones que Sony ha implementado en el WH-1000XM4, como la superficie de goma suave y lisa que maneja los rasguños y raspaduras mejor que la superficie de plástico WH-1000XM3. El WH-1000XM3 es una atractiva pieza de hardware de audio. Desafortunadamente, Sony dejó caer la pelota cuando lanzó los fuertes auriculares de cuero en el WH-1000XM2.

Las versiones de color son exactamente iguales (negro y plateado), aunque Sony ha introducido dos nuevas opciones para el WH-1000XM4 en los últimos meses: Midnight Blue y Silent White.

El peso es el mismo a 9 onzas, y aunque el WH-1000XM3 es un poco más largo, no se nota. Puede usar ambos productos en la cabeza durante aproximadamente 3 horas antes de que comience la fatiga, o puede envolverlo fácilmente alrededor del cuello. Sony afirma haber rediseñado los cascos WH-1000XM4 para ofrecer un 10% más de superficie para un mayor contacto con la cabeza. Valió la pena, porque el acolchado adicional es cómodo para los oídos y brinda más ventilación.

ganador: Sony WH-1000XM4

Sony WH-1000XM3 vs Sony WH-1000XM4: Comprobaciones

El esquema de control completo para estos dos pares de latas son botones físicos, paneles táctiles, detectores de movimiento y micrófonos. Los gestos de deslizar, deslizar y tocar son precisos para una reproducción y manejo de llamadas sin problemas. Al presionar el botón de encendido o personalizado se crea una respuesta táctil agradable para garantizar que los usuarios reciban los comandos que desean. Atención rápida también está disponible para pausar la música mientras coloca la mano en el auricular derecho, aunque la función más suave del WH-1000XM4 funciona.

Sony ha equipado algunas funciones inteligentes adicionales para el WH-1000XM4 que hacen que los auriculares sean más agradables y prácticos de usar. Uno de ellos es la detección de oídos y funciona de manera similar a la Atención rápida, excepto que la música se detiene cuando se quitan los auriculares y se reinicia cuando se restauran. El segundo es Speak-to-Chat, un método especial que utiliza micrófonos y procesamiento de señal avanzado para reconocer su voz y pausar la música. Ambos funcionan muy bien.

WH-1000XM3 y WH-1000XM4 cuentan con la integración de Google y Alexa Assistant. Siri también está disponible. Estos robots de IA funcionan bien para enviar comandos de voz y obtener resultados rápidos. Sony ha agregado la tecnología Preupise Voice Pickup al WH-1000XM4, que utiliza cinco micrófonos con procesamiento de señal de audio avanzado para allanar el camino para el reconocimiento preciso de los comandos de voz y es excelente para la asistencia por voz.

ganador: Sony WH-1000XM4

Sony WH-1000XM3 vs. Sony WH-1000XM4: cancelación activa de ruido

Solo las personas con una audición detallada notarán una diferencia en el rendimiento de ANC en los dos modelos. El chip del procesador de cancelación de ruido QN1 HD con tecnología de sensor de ruido dual y micrófonos de alimentación hace un excelente trabajo al analizar y filtrar el sonido externo. Mejor aún, Sony ha programado métodos especiales para ajustar la cancelación de ruido en vuelo. Uno de ellos es NC Optimizer, que optimiza el ANC en función de varios factores como la forma de las orejas, el peinado, la presencia de gafas y el ruido ambiental a tu alrededor. El otro es la optimización de la presión atmosférica, que varía la presión y la salida de audio en función de la altitud.

Antes de la pandemia, los modelos WH-1000XM3 y WH-1000XM4 nos acompañaron en muchos vuelos, por lo que podemos dar fe de lo excelente que está en el aire la tecnología de cancelación de ruido de Sony. Apenas se puede oír el leve estruendo de un avión. Vale la pena estar en el suelo con ambos auriculares haciendo ruido en las frecuencias medias-bajas y, al mismo tiempo, minimizando el ruido alto a un nivel alto. El ruido rugiente (p. Ej. Bocinas, sirenas, sistemas de sonido fuertes) ingresa al paisaje sonoro, pero si no ocurren a unos pocos metros de distancia, no lo atraen lo suficiente como para evitar lo que se está reproduciendo.

La audición ambiental es donde el WH-1000XM4 tiene una ventaja. Sí, independientemente del modelo, todavía hay disponibles 20 niveles de transparencia ajustables, pero los micrófonos del WH-1000XM4 son más potentes y emiten un ruido externo más específico para aumentar la conciencia medioambiental.

ganador: Sony WH-1000X.M4

Sony WH-1000XM3 vs. Sony WH-1000XM4: calidad de sonido

La serie Sony Mark es conocida por ofrecer el mejor sonido de su clase. Ya sea un WH-1000XM3 o un WH-1000XM4, espere un sonido dinámico vibrante que rebota en sus oídos. Sin los pequeños cambios en el perfil de sonido de WH-100XM4, esta ronda resultaría en tracción.

Sony elevó los niveles de graves para su modelo insignia y resaltó los graves para un sonido de boom-shock. 808 y los tambores de pelo golpean más fuerte y no contaminan la banda sonora. Esto es perfecto para géneros musicales contemporáneos como EDM, hip hop y rock alternativo. Sea como fuere, tanto el WH-1000XM3 como el WH-1000XM4 son buenos para todo tipo de música. Los medios y los reflejos están bien representados y armonizan bien con los profesionales. Las herramientas de fondo se pueden identificar mientras se escuchan grabaciones con configuraciones complejas. Además, la activación de ANC no afecta la calidad porque aún obtiene una excelente reproducción e imagen estéreo.

El WH-1000XM3 admite otros códecs: aptX, aptX HD, AAC, LDAC y SBC. La omisión de aptX de la hoja de datos WH-1000XM4 es un misterio, pero al menos los otros tres están disponibles, junto con las tecnologías DSEE Extreme y Edge AI para revertir la lealtad perdida de los archivos comprimidos digitalmente.

ganador: Sony WH-1000X.M4

Sony WH-1000XM3 vs. Sony WH-1000XM4: aplicaciones y funciones especiales

En el corazón de su funcionalidad se encuentra la aplicación Sony Headphones Connect, que es compatible con la mayoría de los audífonos y audífonos inalámbricos Sony. Aquí encontrará un ecualizador utilizable con múltiples preajustes de música, niveles ambientales ajustables, control de sonido adaptativo, optimización NC y control de configuración de audio para resaltar el sonido en múltiples posiciones. Las actualizaciones de firmware también se pueden transferir a la aplicación.

Luego está el nuevo formato de audio inmersivo de Sony, 360 Reality Audio, que agrega efectos 3D a su música. Piense en esto como la respuesta de Sony al sonido espacial de Apple, no utiliza un seguimiento único para crear sonido ambiental. Los resultados son excelentes, lo que le permite escuchar los elementos individuales desde diferentes puntos como si estuviera sentado en un auditorio y viendo una orquesta en el escenario. Puede escuchar las cuerdas de la izquierda y los cuernos de la derecha con la audiencia para simular la sensación de estar entre una multitud.

Para funciones adicionales, NFC está aquí, emparejando los dos auriculares sin problemas tocando el auricular izquierdo en la parte posterior de un teléfono inteligente compatible.

¿Por qué el WH-1000XM4 está ganando esta ronda? Bluetooth 5.0 y tecnología multipunto. Los últimos auriculares no solo admiten un protocolo inalámbrico más moderno, sino también la capacidad de emparejarse y cambiar entre dispositivos al mismo tiempo. El WH-1000XM3 tiene una gran conectividad y alcance, similar al WH-1000XM4. El problema es que Bluetooth 4.2 carece de la velocidad y el alcance de Bluetooth 5.0.

ganador: Sony WH-1000XM4

Sony WH-1000XM3 vs. Sony WH-1000XM4: Duración de la batería

La duración de la batería no es la misma que la de estos dos potentes, porque la carga completa produce 30 horas de reproducción ANC y 38 horas y la función está desactivada. En comparación, eso es 10 veces más que competidores como Bose 700 y AirPods Max, ambos con hasta 20 veces con ANC activado. Considere el tamaño, la transmisión y más funciones que se ejecutan en segundo plano y reduzca el tiempo de reproducción en aproximadamente 1,5 horas.

Las diferencias entre estos dos modelos están en los puertos de carga y carga rápida. El WH-1000XM4 tiene un puerto USB-C y puede obtener 5 horas con una carga de 10 minutos, mientras que el WH-1000XM3 tiene un puerto micro-USB y solo obtienes 70 minutos con una carga de 10 minutos.

ganador: Sony WH-1000XM4

Sony WH-1000XM3 y Sony WH-1000XM4: calidad de llamada y conectividad

Si está buscando unos auriculares que sean adecuados para el hogar y la oficina, el WH-1000XM3 o WH-1000XM4 es suficiente. Para llamadas personales dentro o fuera, no hay tantas. El WH-1000XM4 es el mejor auricular de telefonía, pero si bien es una actualización, los resultados no son excelentes. Todas las llamadas son fuertes pero vagas y algunos clientes y amigos se quejaron de que el sonido estaba entrecortado.

Nota: La última actualización de firmware (2.4.5) parece mejorar la “calidad del teléfono con altavoz”, aunque notamos cierta mitigación durante las llamadas telefónicas.

Los micrófonos WH-1000XM3 generan mucho ruido ambiental, lo que dificulta la comunicación por teléfono o en videoconferencias. La resistencia al viento es el principal culpable y crea un fuerte efecto de ruido que es perjudicial para la audición.

ganador: Sony WH-1000X.M4

Sony WH-1000XM3 vs Sony WH-1000XM4: ganador

El WH-1000XM4 ha sufrido muchos cambios para que la base valga la pena el neumático extra. El sonido es posiblemente el mejor en esta categoría, aunque la cancelación de ruido y la duración de la batería también son factores importantes. Los músicos pueden tocar Sony Headphones Connect con una variedad de funciones personalizadas. Las nuevas incorporaciones como Bluetooth 5.0, tecnología multipunto y Precise Voice Pickup mejoran la experiencia inalámbrica.

Sony WH-1000xM3Sony WH-1000xM4
Valor (5)5Cuarto
Ejecución (15)12 °13
Controles (10)SéptimoOctavo
Cancelación activa de ruido (20)17 °18 °
Calidad de sonido (15)14quince
Aplicaciones y funciones especiales (15)12 °13
Duración de la batería (10)Octavo9
Calidad de llamada y conectividad (10)5Sexto
Puntuación general (100)8086

Aparte de la calidad de las llamadas, casi no hay nada de qué quejarse con el WH-1000XM3. Después de tres temporadas de compra, todavía se considera una excelente opción para una audiencia consciente de su presupuesto que busca excelentes ANC y destreza en el sonido. Si tiene acceso a la aplicación complementaria de Sony, obtendrá la mayoría de las mismas funciones que la sucesora. Este precio de venta también es muy tentador, aunque el diseño más avanzado y las especificaciones actualizadas hacen del WH-1000XM4 un modelo más seguro para el futuro y una mejor inversión.

Publicaciones Similares