HP Elite Dragonfly vs. Dell XPS 2-en-1 (2019): ¿Qué computadora portátil 2-en-1 gana?

Ahora, este es un partido de rencor. En una esquina, tienes nuestro favorito perenne, el Dell XPS 13 2-en-1 (2019 ). Es delgado, extremadamente liviano y muy agradable a la vista. Y la última versión viene con procesadores Intel de 10a generación y se puede configurar con una hermosa pantalla 4K. Y dependiendo de cómo lo configure, puede obtener casi 11 horas de duración de la batería.

En la esquina opuesta, tienes la HP Elite Dragonfly . Aunque está clasificada como una computadora portátil de negocios, el chasis súper delgado y ultraligero tiene a los amantes de las computadoras portátiles premium haciendo una doble toma. Pero la Dragonfly es más que una linda computadora portátil, con una durabilidad probada por MIL-SPEC, más de 12 horas de duración de la batería y una serie de características de seguridad, incluido Intel vPro .

Pero solo puede haber un rey de computadoras portátiles 2 en 1 . ¿Quien será?

Comparación de especificaciones de HP Elite Dragonfly vs Dell XPS 13 2 en 1

HP Elite Dragonfly Dell XPS 13 2 en 1 (2019)
Precio inicial (como está configurado) $ 1,549 ($ 2,169) $ 999 ($ ​​1,597)
Monitor 13.3 pulgadas, 1920 x 1080 13.3 pulgadas, 1920 x 1200
UPC Intel Core i7-8665U Intel Core i7-1065G7
RAM 16 GB 16 GB
Gráficos Gráficos Intel UHD 620 Gráficos Intel UHD 617
SSD SSD PCIe M.2 de 512 GB / SSD Intel Optane Memory H10 de 32 GB SSD de 512 TB
Puertos Dos Thunderbolt 3, HDMI 1.4, un USB 3.1 Tipo-A, ranura nano SIM, conector para auriculares Dos Thunderbolt 3, microSD, conector para auriculares
Colores Libélula azul Platino Plata / Negro, Platino Plata / Blanco Ártico
Talla 11.9 x 7.8 x 0.6 pulgadas 11.7 x 8.2 x 0.3 ~ 0.5 pulgadas
Peso 2.5 libras 2.9 libras

El XPS 13 tiene una belleza sublime que todavía disfruto, particularmente su variación de platino plateado / blanco ártico. Aún así, desearía que Dell me diera esta pequeña belleza en oro u oro rosa, pero de todos modos es bastante. La tapa plateada está hecha de aluminio anodizado, mientras que la cubierta del teclado blanco está hecha de hermosa fibra de tejido de vidrio. Como se esperaba, la pantalla está rodeada de pequeños biseles, cortesía del diseño InfinityEdge de Dell.

¡Pero no tan rápido! La libélula es una maravilla por derecho propio. Sus ojos se sienten inmediatamente atraídos por ese impresionante chasis de magnesio CNC Dragonfly Blue: es simplemente cautivador. Los biseles no son tan delgados como el XPS, pero es mejor que la mayoría de los competidores. HP sabe que menos es más y solo usó una porción de cromo reluciente para hacer el logotipo y agregar una tira delgada a cada lado de las bisagras de 360 ​​grados.

Hablando de eso, ambas computadoras portátiles hacen una transición perfecta entre los modos tradicionales de computadora portátil, tableta, carpa y presentación.

Ah, y solo una palabra rápida sobre la durabilidad de la libélula. El bonito sistema es mucho más resistente de lo que parece, soportando 19 pruebas MIL-SPEC . Eso significa que puede soportar temperaturas extremas, altitudes, humedad, golpes y vibraciones.

Con 2.9 libras, el XPS 13 de 11.7 x 8.2 x 0.3 ~ 0.5 pulgadas no es el dispositivo más liviano, pero sin duda es el más delgado en el campo. El Dragonfly de 11.9 x 7.8 x 0.6 pulgadas pesa solo 2.5 libras.

Ganador: HP Elite Dragonfly

Puertos

Para una computadora portátil tan esbelta, la Dragonfly tiene más puertos de los que estamos acostumbrados a ver en un ultraportátil. Además de un par de puertos Thunderbolt 3 , obtienes un puerto USB 3.1 Type-A Gen 1 , un puerto HDMI 1.4 completo, una ranura para tarjeta nano SIM y un conector para auriculares.

El XPS 13 tiene una selección notablemente más pequeña, con solo dos puertos Thunderbolt 3, una ranura para tarjeta microSD y un conector para auriculares.

Ganador: HP Elite Dragonfly

Monitor

La pantalla táctil de 1920 x 1200 de 13.4 pulgadas del XPS 13 tiene una pantalla de 16:10 que, cuando se combina con el bisel InfinityEdge, brinda al usuario más espacio en la pantalla para admirar. El Dragonfly tiene una relación de aspecto 16: 9 más tradicional para que coincida con su panel táctil de 13.3 pulgadas, 1920 x 1080.

Cuando medimos la reproducción del color , el XPS 13 estaba dentro de la distancia de escupir de la libélula, obteniendo un 113% al HP's117%. Pero cuando se trata de brillo , no hay competencia: el promedio de Dell fue de 516 nits de brillo deslumbrante en comparación con las 373 liendres de Dragonfly.

Aunque ambas pantallas son excelentes para ver películas y videos, Elite Dragonfly tenía una ventaja aquí. Al ver el trailer de The Photograph, la pantalla de Dragonfly era notablemente más vívida, lo que hacía que la piel de bronce del actor Y'lan Noel brillara en relación con el fondo gris ondulado. Sin embargo, los detalles fueron más precisos en el Dell, lo que me permitió ver claramente las pequeñas marcas en la puerta.

Ganador: Dell XPS 13 2-en-1

Teclado

Lo único que no me gusta de los ultraportátiles es el teclado. Nunca ofrecen tantos comentarios como me gustaría, y tienden a ser muy superficiales. En un desacuerdo entre el XPS y la Libélula, preferí este último, ya que proporcionaba comentarios y se aseguraba de que nunca tocara fondo. Las teclas del XPS 13 eran un poco más superficiales, lo que hacía que escribir fuera algo incómodo.

En Dragonfly, obtuve 72 palabras por minuto en la prueba de mecanografía 10fastfingers y 70 palabras por minuto en la XPS 13.

Ganador: HP Elite Dragonfly

Actuación

El XPS 13, con su CPU Intel Core i7-1065G7 de 1.3 GHz , y el Dragonfly, con su procesador Intel Core i7-8665U de 1.6 GHz , pasaron nuestra prueba multitarea del mundo real con gran éxito . Estas computadoras portátiles 2 en 1 transmitieron hábilmente un episodio de Astronomy Club en Netflix con 15 pestañas adicionales de Google Chrome ejecutándose en segundo plano.

Pero cuando cambiamos a nuestras pruebas sintéticas, hubo un claro ganador. En la prueba de rendimiento general 4.3 de Geekbench, el XPS 13 alcanzó 19,225, el Dragonfly alcanzó 14,071.

El XPS 13 tardó 24 minutos y 49 segundos en transcodificar un video 4K a 1080p en la prueba Handbreak. Sin embargo, la Libélula fue un poco más rápida a las 22:23.

Durante la prueba de Transferencia de archivos, el SSD PCIe M.2 de 512 GB de Dragonfly y el SSD Intel Optane 3D XPoint de 32 GB tardaron 12 segundos en duplicar 4,97 GB de archivos de medios mixtos, una velocidad de transferencia de 424,1 megabytes por segundo (MBps). El SSD de 512 GB del XPS 13 fue solo un poco más rápido a 463 MBps.

No jugará mucho con la GPU Intel UHD 620 integrada de Dragonfly, pero podría hacer algunos juegos livianos en un apuro. El portátil obtuvo 31 cuadros por segundo (fps) en el punto de referencia Dirt 3, solo un cuadro por encima de nuestro umbral de jugabilidad de 30 fps. La CPU Intel Iris Pro del XPS 13 tiene 47 fps.

Ganador: Dell XPS 13 2-en-1

Duración de la batería

Gracias a su batería de cuatro celdas y 56 vatios por hora, la libélula tiene una gran resistencia. La computadora portátil duró 12 horas y 25 minutos en la prueba de batería Laptop Mag , que consiste en navegar continuamente por la red a través de Wi-Fi a 150 nits de brillo. El XPS 13 se agotó después de las 10:57.

Ganador: HP Elite Dragonfly

Valor

Ninguna de las computadoras portátiles es lo que yo llamaría asequible, pero Dell definitivamente tiene un punto de entrada más bajo que HP. El modelo base del XPS 13 cuesta $ 999, lo que le proporciona una CPU Intel Core i3-1005G1 con 4 GB de RAM, una SSD PCIe NVMe de 256 GB y una GPU Intel UHD Graphics. Nuestra unidad de revisión cuesta $ 1,699 y te lleva a una CPU Core i7-1065G7, 16 GB de RAM, un SSD PCIe NVMe de 512 GB y una GPU Intel Iris Pro. El modelo de nivel superior de $ 2,149 duplica la RAM y el almacenamiento, y le brinda una pantalla táctil 4K.

Como portátil de negocios , la libélula cuesta mucho más. El modelo base cuesta $ 1,629 y viene con una CPU Intel Core i5-8265U de 8a generación, 8 GB de RAM. un SSD NVMe PCIe de 256 GB con memoria Intel Optane NVMe PCIe de 16 GB, GPU Intel UHD Graphics 620 y una pantalla táctil de 1080p.

El modelo de $ 1,849 agrega un Core i5-8365U, 16 GB de RAM, Intel vPro y una pantalla de 1080p y 1,000 nits con tecnología HP SureView . ¿No hay suficiente potencia? Vea nuestra unidad de revisión de $ 2,169, que tiene una CPU Intel Core i7-8665U, 16 GB de RAM, un SSD PCIe M.2 de 512 GB y un SSD Intel Optane Memory H10 de 32 GB.

Ganador: Dell XPS 13 2-en-1

HP Elite Dragonfly Dell XPS 13 2 en 1 (2019)
Diseño (15) 14 12
Puertos (10) 10 5 5
Pantalla (15) 12 14
Teclado (10) 8 7 7
Rendimiento (20) 15 18 años
Duración de la batería (20) 19 15
Valor y configuraciones (10) 4 4 10
En general (100) 82 81

Ganador general: HP Elite Dragonfly

Esto es una molestia grave. Con su impresionante y duradero chasis, gran cantidad de funciones de seguridad, abundancia de puertos y batería de larga duración, el HP Elite Dragonfly ha destronado al rey reinante de los 2 en 1. Pero no descartemos el Dell XPS 13 2-en-1, que es un mejor valor, con una pantalla más brillante y un rendimiento estelar. Ambas computadoras portátiles serían una gran adición para su línea de tecnología, pero Elite Dragonfly tiene mucho que ofrecer entre su chasis de peso pluma.